Traductions de „homenaje“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

homenaje [omeˈnaxe] SUBST m

homenaje

homenagem f

rendir homenaje a alguien

render homenagem a alguém

Expressions couramment utilisées avec homenaje

rendir homenaje a alguien

render homenagem a alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al menos hasta el mes siguiente, cuando cambien los actores, el atrezo y el filme al que arropan en un entrañable homenaje.

noticierodiario.com.ar

Quiero hacer un homenaje a los compañeros caídos.

prensajujuy.com.ar

Se quitó el sombrero y se inclinó, de una manera lenta y solemne, como si rindiera un homenaje.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Son homenajes, o recordatorios, o sueños, o experiencias, o duelos, o celebraciones, o marcas de origen.

brandyconcaramelos.com

Es un homenaje a los amores de la tercera edad, que aún sigue siendo un tema tabú.

www.wim-network.org

Si que es un lugar frío, pero uno rinde un homenaje y de alguna manera está más cerquita.

www.monikamdq.com.ar

Se me ocurre plantear si no sería esta una buena oportunidad para concurrir al homenaje munidos de un buen arsenal de preguntas.

www.pararelmundo.com

Eso por citar sólo alguno de los' homenajes' más obvios en lo que respecta al guión.

tallerlaotra.blogspot.com

Vi la necesidad de rendir un homenaje a alguien en quien creyeron o a quien terminaron queriendo.

presmanhugo.blogspot.com

Devido le hicieron un homenaje en su pueblo y le pusieron su nombre a una calle.

www.cadena3.com