Traductions de „injuria“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

injuria [iŋˈxurja] SUBST f

injuria

injúria f

injuriar [iŋxuˈrjar] VERBE trans

injuriar

injuriar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si hay una injuria, el sacerdote tiene todos los medios para entablar una querella o la actitud de me quedó callado y perdono.

pircasytrincheras.blogspot.com

En caso de injuria calumniosa cesará enteramente la obligación de prestar alimentos.

abogadosecuador.wordpress.com

El estigma de inútiles o de personas que cultivan la tristeza es la mayor injuria que pesa sobre ellos.

cultural.argenpress.info

Muchos pacientes con injuria hepática aguda otros trabajos.

www.igooh.com

Perseguir penalmente las injurias no tiene sentido ninguno y es un ataque brutal a la libertad de expresión.

lavozliberal.wordpress.com

Hasta ahora lo que plantea es una demanda por injuria calumniosa, es decir por haberlo acusado de haber cometido un delito.

www.semanariolaverdad.com

La difamación, la injuria y las mentiras le quitaron la vida.

www.cba24n.com.ar

Aquí es peor, porque se constata una destrucción más radical, sin ningún norte y con una demagogia política soberbia que añade injurias al insulto.

misaludnoesunnegocio.net

Después de tal injuria para la ciudadanía, qué importa la condición de las puertas, ventanas, muebles, escalones, pasamanos, columnas, techos, muros, instalaciones, suelos... todo parece una deshuesadora de enseres.

www.diariodelsur.mx

De esta manera le despojo de su capacidad de injuria, prejuicio y menosprecio.

mejoresgayblogs.blogspot.com