espagnol » portugais

Traductions de „lamparón“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

lamparón [lampaˈron] SUBST m (mancha)

lamparón
mancha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El lamparón cayó arrastrado por mi ímpetu de rumbero.
mediarueda.wordpress.com
El amable guarda del refugio, al día siguiente, tendría que emplearse a fondo con más de un lamparón, (corridas y otros fluidos orgánicos).
albertomartinez.desnivel.com
La sotana era un poema de lamparones de laconadas, caldos y vinos no sólo d misar.
descartemoselrevolver.com
Y al frotarse con ella lo único que consiguen es llenar la de lamparones y de un olor insoportable.
www.guerraeterna.com
A este hombre negro de 55 años le importa un bledo su imagen: viste un chándal viejo y lleno de lamparones.
internacional.elpais.com
Sus zapatos casi no tenían suela y su ropa lucía lamparones, y vejez.
www.librosyletras.com
Ya no recuerdo con quién fue la apuesta, recuerdo en cambio que pocos días antes del 21 de septiembre surgió, repentina y gratuita, como un lamparón de crueldad.
www.cuentosinfin.com
Por no mencionar la de lamparones que tienen que tener los libros cuando se manosean junto a las tapas de ensaladilla.
blogs.elcorreoweb.es
Se acabaron los burros y las vacas, se acabaron las togas con lamparones.
www.dementesx.com
Compruebo con disimulo que no llevó la camisa al revés ni un lamparón en la cazadora.
blogdemartariveradelacruz.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "lamparón" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português