Traductions de „mezclado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . mezclar [meθˈklar] VERBE trans

mezclar

misturar

II . mezclar [meθˈklar] VERBE pron

mezclar mezclarse:

mezclarse

misturar-se

mezclarse entre los espectadores

misturar-se entre os espectadores

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Digo, así mezclamos más las cosas y analizamos peor el problema central: mataron a un inocente.

spanish.bilinkis.com

El riesgo de la ayuda estatal radica en el peligro de que se mezcle con fines políticos.

www.libertadyprogresonline.org

Mezclamos un jacard rojo y crudo con la parte de atrás en jacard visón y borlitas rojas.

artesanamontagut.blogspot.com

Los fabricantes suelen mezclar grupos de rulemanes en sus patines (ya que usan tantos), y cada tanto aparecen piezas inferiores a lo debido.

www.patinenlinea.net

León dice que la sensación que la embraga es contradictoria porque satisfacción y dolor se mezclan por igual.

criminiscausa.blogspot.com

Por lo tanto, mezclar la ideologia con la moral, la etica y la politica practica es inconducente.

periodicotribuna.com.ar

Canciones que se mezclan unas con otras y forman una combinación demasiado atrayente.

cronicasdecalle.com.ar

Los neologismos lingüísticos son inevitables en un país donde se mezclan todos los idiomas.

weblogs.clarin.com

Trozos de albinos que se mezclan en pócimas.

www.elgrafico.com.ar

Mezclar las cosas puede hacer menos claro el análisis.

spanish.bilinkis.com