Traductions de „mote“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

mote [ˈmote] SUBST m

mote

apelido m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entonces, si no quiero creer en la intencionalidad, como mínimo, le pongo el mote de extraño, opinó.

exitoina.com

Yo antes de poner un mote, pienso si tambiém me hacía gracia a los 12 años, y entonces me freno.

maremagnumdequisicosillas.blogspot.com

Observó que, especialmente en la tradición latina, hay una creatividad maravillosa en el inventar motes.

www.lumenfidei.com.ar

Los tres últimos no escaparon al mote.

kikeperdomo.wordpress.com

Rechazó la opción de acomplejarse por un mote y se creció como ser ante la adversidad.

www.elblogalternativo.com

Tienen motes ridículos y un cerdo como mascota.

diarioelamanecer.com

Nos ponen el mote de candidatos porque somos un grande.

futbolytablon.wordpress.com

En numerosas ocasiones las tallas son desproporcionadas, facilitando los insultos o motes por lo ridículo de su vestimenta.

barcelona.indymedia.org

Si lo que se quería era utilizar los motes, se deberían haber traducido del todo.

traduccionydoblaje.blogspot.com

Al traspié deportivo se le sumó el revalidar su mote de gallina de una forma difícil, muy difícil de superar.

lapassucci.blogspot.com