Traductions de „movedizas“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

movedizo (-a) [moβeˈðiθo, -a] ADJ

movedizo (-a)

movediço(-a)

Expressions couramment utilisées avec movedizas

arenas movedizas

areias movediças

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El fondo de las arenas movedizas siempre es incierto y a nadie le sorprende demasiado que exista esta sensación.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

Soy la mama de una joven a la que le acaban de diagnosticar narcolepsia, suamada a l sindrome de piernas movedizas.

tengonarcolepsia.com.ar

Va avanzando en una línea verde hacia las partes movedizas y cenagosas de terreno en donde la tierra y el mar forman un límite.

prehistoriapiura.tripod.com

A veces funciona, pero estás entrando en arena movedizas y en cualquier día una actualización de algoritmos te puede dejar fuera de los rankings.

www.josellinares.com

La conversación se había empantanado en arenas movedizas.

muletillas-mendo.blogspot.com

Consiguieron establecerse sobre esas dunas movedizas frente a un mar despiadado.

www.elumiere.net

Me hicieron fuerte sus debilidades, me hicieron segura sus arenas movedizas y alegre la distancia entre nosotras.

palabraseimagenescompartidas.blogspot.com

Inmediatamente sintieron que se hundían; era imposible nadar o flotar mucho tiempo en esa masa espesa como arenas movedizas.

www.aat.org.ar

Bajo el espíritu navideño americano subyace una sociedad sobreendeudada que parece haber perdido su camino, atrapada en las arenas movedizas del consumismo.

www.iade.org.ar

Un entorno tóxico es como caminar por arenas movedizas; como conducir con el freno de mano echado.

www.franciscoalcaide.com