Traductions de „musicalidad“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

musicalidad [musikaliˈðað ] SUBST f

musicalidad

musicalidade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El estilo de la autora consigue enganchar, es sencillo per también recuerda un poco a la musicalidad de los cuentos.

www.equinoccioblog.com

Una duración larga que nunca decae ni en ritmo, ni en musicalidad, ni, claro está, en provocación.

www.cineua.com

Sus novelas son concisas, tienen un tono reflexivo y cierta musicalidad que la convierte en una prosa poética.

leeporgusto.com

La musicalidad y el lenguaje del poema acentúan más la sensación de desasosiego que transmite el poema.

lacasavictoriana.wordpress.com

La primera de esas líneas está constituida por musicalidades inmigradas en las últimas dos décadas.

www.sibetrans.com

La literatura popular medieval es de una belleza y una musicalidad que nos embriaga dulcemente.

www.magarciaguerra.com

Autora de textos en prosa y en verso, se conocen algunos poemas de gran musicalidad y áridos de tropos y metáforas.

ficcionbreve.org

A estas alturas, el disco impone un aura de plenitud, quedando como responsabilidad del resto del repertorio el mantener vigente esta musicalidad.

www.portalesquizofrenia.com

Las repeticiones generan un ritmo y una musicalidad.

www.filmica.com

Por años me acompañó esa magia cargada de musicalidad y esplendores que se entregan a la noche y solo el silencio nombra.

canaldenoticia.com