Traductions de „pegote“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

pegote [peˈɣote] SUBST m

1. pegote (emplasto):

pegote

grude m

2. pegote péj fam (persona pesada):

pegote

grudento(-a) m (f)

3. pegote fam (chapuza):

pegote

remendo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El perro es otro pegote, un recurso de índice del sótano.

www.almasoscuras.com

Realmente me encantó porque puedo volver a usar brillo en mis labios y dejar olvidada la textura pegote!

www.blush.cl

Primero os quedará raro, como con pegotes de azúcar, pero paciencia porque se termina fundiendo.

www.lemonandtangerine.com

Con una pasada ya quedan bastante negras las pestañas y a mi personalmente me las separa y define sin dejar pegotes raros.

blondgirl49.blogspot.com

Claro, ninguna mamá quiere ver a su hijo salir de la casa con un pegote de barro en la frente.

lacolumna.blogspot.com

El tema de la magia no se trata apenas y, por lo tanto, queda como un pegote que está ahí para hacer que todo cuadre.

www.alaspapel.com

Cada 5 minutos abriremos el horno y removeremos, para evitar que se hagan muchos pegotes.

www.objetivocupcake.com

No es ninguna broma, porque nosotras, en confianza, si hablamos de estos temas, y no nos tiramos pegotes.

dessjuest.wordpress.com

De forma que resulta evidente a más no poder que hay que empezar a poner historias de amor (verdaderos pegotes) y similares.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Esto requiere de mucha paciencia ya que se tarda bastante en retirar todo el pegote de las paredes.

www.squidoo.com