Traductions de „personal“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . personal [persoˈnal] ADJ

personal

pessoal

II . personal [persoˈnal] SUBST m

1. personal (plantilla):

personal

palmilha f

2. personal fam (gente):

personal

pessoal m

III . personal [persoˈnal] SUBST f SPORT

personal

falta f pessoal

Expressions couramment utilisées avec personal

ordenador personal

microcomputador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cada semana se estrenará un nuevo episodio con una historia personal como protagonista, que permitirá adentrarse en el mundo del mejillón gallego.

blogofall.com

A bordo, científicos y personal militar encontró varios seres aliens muertos.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

El valor que le otorgue a estas pinturas pone a prueba mi coraje personal.

www.revistaotraparte.com

Esta compañía destaca también por su metodología de intraemprendimiento, que permite desarrollar la iniciativa individual de su personal con apoyo de la organización.

www.ingemprendedores.org

Dejo claro que esto es mi opinión personal, discutible y rebatible.

www.pixelsmil.com

Su examen era una transcripción literal del dossier, palabra por palabra, sin una sola reflexión personal, sin una gota de originalidad o aporte individual.

olahjl2.blogspot.com

Si prestás atención, vas a ver a un grupo de gansos que son criados por los habitantes del lugar para consumo personal.

www.politicalapaz.com.ar

El regisseur tiene que tomar riesgos, es una apuesta personal.

www.leedor.com

En otro orden, dijo que el espacio ya cuenta con personal que se encarga del mantenimiento.

www.nuevasierra.com.ar

Un mundo incivilizado donde cada uno busca su beneficio personal sin importarle los medios para llegar a él.

www.shabuatov.com