Traductions de „pipa“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

pipa [ˈpipa] SUBST f

1. pipa (de fumador):

pipa

cachimbo m

fumar en pipa

fumar cachimbo

2. pipa (de fruta):

pipa

caroço m

3. pipa plur (de girasol):

pipa

semente f

4. pipa fam (muy bien):

lo pasamos pipa

nos divertimos muito

Expressions couramment utilisées avec pipa

tabaco de pipa

fumo de cachimbo

fumar en pipa

fumar cachimbo

lo pasamos pipa

nos divertimos muito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Uno le provoca dándole con una pipa en el pico, otro imita, cojeando, al abatido que volaba.

www.poeticas.com.ar

Y el sabio flamboyán no le tiró una flor al ver que ella se aguantaba la pipa.

abeyno.wordpress.com

También hay quienes piensan que la investigación científica es propia de personas de edad avanzada, con pipa, lentes, barba y pelo canoso y desaliñado.

highered.mcgraw-hill.com

Finalmente termina de desarmarlo con lo de la pipa que es siniestro pero absolutamente brillante.

aprenderavercine.com

La escena también puede ser otra: la melodía proveniente del pipa (parecido al laúd) y el canto de un sentimiento oriental.

revista.escaner.cl

Me lo pasé pipa escribiendo su historia y me hace muy feliz saber que os estáis riendo y pasando buenos ratos con este hombretón descerebrado.

pasajes-romanticos.blogspot.com

Yo iba abrazado a una pipa de agua.

www.elortiba.org

Usaba caños de cortina para hacer la pipa y adentro le ponía cobre y cenizas.

www.diariomardeajo.com.ar

Siempre que me hablaban de pipas y tres tiras yo respondía con rombos.

lacasaca.blogspot.com

Las semi son como una dirección normal, pero con las cazoletas dentro de la pipa, con lo que te ahorras unos cm en altura.

www.foromtb.com