Traductions de „surco“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

surco [ˈsurko] SUBST m

surco

sulco m

surcar <c → qu> [surˈkar] VERBE trans

surcar

sulcar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el valle, las rocas' viajeras' se mueven solas o en parejas dejando surcos en el suelo.

www.elsiglo.com.ve

El surco mayor es profundo y amplio, el surco menor es poco profundo y estrecho.

atlasgeneticsoncology.org

Satán trajo primero un cordero, lo mató y vertió su sangre sobre los surcos.

www.todoslibres.com

Quiere esto decir que había que moverlo, animarle, empujarle... para sacarle de su surco.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com

Celebraba y reía de satisfacción la respuesta de una adolescente lúcida y rebelde que se atrevía a salir del surco.

www.conocemimundo.com

En otras ocasiones, la utilizaremos para crear surcos estrechos y zanjas de poca profundidad para sembrar las semillas.

mvelascoramos.blogspot.com

Habiendo conseguido uncir a los toros, lanzó los dientes sobre los surcos hechos en la tierra.

factoriahistorica.wordpress.com

Alipio tapa los últimos surcos de la huerta para que llegue el agua hasta el final sin desbordarse.

blogs.ileon.com

A lo largo de la mayor parte de la película, monstros y robots mantienen intensas peleas que dejan surcos de destrucción en la tierra.

margaritanoticias.info

Se trata de los surcos producidos por un mordisco más grandes que se han descrito en el registro fósil.

aragosaurus.blogspot.com