Traductions de „talle“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

talle [ˈtaʎe] SUBST m

1. talle (cintura):

talle

cintura f

2. talle (figura):

talle

talhe m

tallar [taˈʎar] VERBE trans

1. tallar (diamante):

tallar

lapidar

2. tallar (madera):

tallar

talhar

3. tallar (estatura):

tallar

medir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Complementa tu look con faldas entalladas y de talle alto, que ahora mismo es tendencia.

es.paperblog.com

Y el talle sirena le sienta genial porque ella puede permitirse eso y más.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Eso si no caigas en la tentación de usar los en talles muy grandes pues puede agregarte kilos.

enlabotica.blogspot.com

Los gordos son discriminados, no hay talles para ellos, no son modelos, son objeto de burla, son enfermos, estéticamente horribles y solitarios.

www.forojovenes.com

Talle la pieza desde la parte delantera hacia atrás, si su diseño es simétrico mantenga las proporciones en ambos extremos.

infomaderas.com

Lo ideal sería en el caso de las prendas y el calzado, colocarles una pequeña etiqueta con el talle.

enlabotica.blogspot.com

Excesos de tela y prendas que parecerían quedar varios talles más grandes serán uno de los must de la nueva temporada.

www.entremujeres.com

El mejor consejo es elegir el talle correcto, que no aprieten los elásticos ni la taza del soutien.

www.glitztvla.com

Eso sí: ni talles ni variedad, lo que está, está y lo que no, no.

www.viajeromagico.com

La s conclusiones hablan por s í solas, pero si quieren de talles más jugosos... tendrán que ver la entrevista.

crashoil.blogspot.com