Traductions de „tempranero“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . tempranero (-a) [tempraˈnero, -a] ADJ (fruta)

tempranero (-a)

temporão(temporã)

II . tempranero (-a) [tempraˈnero, -a] SUBST m (f)

tempranero (-a)

madrugador(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este artículo nos debe poner en alerta y aunque parece tempranero tiene mucha consistencia para lo que en el futuro podemos esperar.

sylviagereda.com

Unos corrían, otros rezaban, se oían villancicos tempraneros y era tal la confusión que improvisaban cenas y bailes cuando apenas era la hora de almorzar.

heredia-costarica.zonalibre.org

Aquí solo alzan su voz los animales tempraneros que viven su horario particular, ajenos a las costumbres de los humanos.

www.revistaesfinge.com

Con este modo de funcionarse vienen nutriendo las salas durante la última década, con franquicias absurdamente desgastadas, reboots increíblemente tempraneros o remakes insultantemente innecesarios.

cinemaniaymelomania.forogratuito.net

El gol tempranero no hizo que disminuyera el ritmo de juego para ambos equipos.

elblogintimo.blogspot.com

Se encontró con el gol tempranero y se dedicó a trotar.

ombloguismo.blogspot.com

Se espera que ambos jugadores (por haber sido seleccionados en rondas tempraneras) formen parte del equipo este 2013.

espanol.patriots.com

Igualmente, con la siembra tempranera del cereal buscarán evitar las primeras heladas, previstas inclusive para finales del mes de mayo.

www.5dias.com.py

Una tempranera diana que probablemente despertará a muchos a las 5 a.m., recorrerá los barrios del distrito central el domingo 15 de julio.

www.turrialba.cr

Los de casa abrieron la cuenta de forma tempranera.

zacapavip.com