Traductions de „trigueño“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

I . trigueño (-a) [triˈɣeɲo, -a] ADJ

trigueño (-a)

trigueiro(-a)

II . trigueño (-a) [triˈɣeɲo, -a] SUBST m (f) AmLat

trigueño (-a)

trigueiro(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Nos dan una sensación de calor y éstos funcionan para las pieles morenas, doradas o trigueñas.

blog.lacasadealejandra.com

Lo de usar la palagra trigueño creo que se rechaza cuando se aplica a una persona obviamente negra por miedo a decir la palabra negro.

desahogoboricua.blogspot.com

Orbegozo tiene 85 años de edad, piel trigueña y una barba de varios días.

mundoviajero.wordpress.com

La moza es la mejor amiga de la trigueña.

noviadetola.blogspot.com

Incluso dentro de las diferentes categorías como blanca, trigueña y morenas podemos encontrarnos subtonos que nos diferencian de cualquier otro grupo demográfico.

iurduruguay.com

Bajo el juramento de no revelar su nombre, el trigueño de aretes en las cejas habla de casas donde sólo viven sicarios.

tumacopopolo.blogspot.com

Duván es trigueño, tiene ojos rasgados, está en quinto y es la plaga de la escuela.

sanantoniodeprado.info

De repente me encontré en una sala de espera frente a cuatro rubias y yo era la única trigueña.

in-lan.com

Su cabello, con hebras rubias quemadas por el sol, y su piel trigueña tostada, son parte de su testimonio.

centroamericajoven.org

Luis es un hombre de piel trigueña quemada por el calor húmedo del puerto pesquero.

mundoviajero.wordpress.com