Traductions de „untar“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . untar [un̩ˈtar] VERBE trans

1. untar (con mantequilla, grasa):

untar

untar

2. untar fam (sobornar):

untar

molhar a mão

II . untar [un̩ˈtar] VERBE pron

untar untarse (mancharse):

untarse

sujar-se

untarse con [o de] algo

sujar-se com [ou de] a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Unos vasos con queso de untar y el yogurt y otros con nata y el yogurt.

www.midulcetentacion.es

Untar la torta con la cubierta también por los lados.

www.masalladelgluten.com

Untar con una capa de queso crema una tapa de pascualina para horno, dejando dos o tres centímetros del borde libre.

caserissimorecetas.blogspot.com

Unta las dos partes con un poco de aceite de rosas, y llevalas a la parte que corresponde a su género.

pedalinas.org

Para medir la miel es recomendable untar la cuchara o taza con un poco de aceite para que no se pegue.

mielesalvearium.blogspot.com

Si nos untamos el cuerpo con uno de estos materiales permaneceremos secos incluso recién salidos del mar.

cultivandocultivos.wordpress.com

Dos filetes gruesos y tiernos, con grasa apropiada para untar.

loquecomadonmanuel.com

Untado en el pan, o en bocadillo, era la gasolina que movía jornadas de sol a sol.

blogs.hoy.es

Retire del horno y unte un poco de la mantequilla con miel y naranja con una brocha de cocina.

ucanr.edu

Es ideal para untar sobre la carne al horno o asada.

bajas-calorias.com