Traductions de „utilitario“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

utilitario SUBST m

utilitario

carro m de passeio

utilitario (-a) ADJ

utilitario (-a)

utilitário(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También ellas promueven un doble sentido de anodino objeto utilitario y de símbolo pictórico y polisémico.

www.kalathos.com

En este caso, es útil usar algún utilitario que de información del sistema y los componentes instalados.

www.estudiargratis.com.ar

El individuo aislado es, así, parte de las robinsonadas de las teorías utilitarias.

kmarx.wordpress.com

El halago debe ser más una demostración de admiración, que un recurso utilitario.

www.laexcelencia.com

Pero son puestos en práctica por funcionarios pagados, lo que obliga a los teóricos a dar razones aceptables en el escenario abierto y utilitario.

www.vivilibros.com

Relación muchas veces utilitaria que tiene lugar no por algo sino para algo.

grietaenelmuro.wordpress.com

Finalmente lo hacen por ramitas de dudoso valor utilitario.

www.laculturadelasaves.com.ar

Sin embargo, esperan darle también un carácter más utilitario.

juanaleman.psuv.org.ve

Primero se resolvían todos los aspectos utilitarios de un objeto diseñado, y luego se ornaba.

sumitoestevez.blogspot.com

Las relaciones humanas son utilitarias y no hay lugar para la piedad (como en la escalofriante secuencia de los incendios).

www.blogacine.com