Traductions de „viudedad“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

viudedad [bjuðeˈðað ] SUBST f

1. viudedad (estado):

viudedad

viuvez f

2. viudedad (pensión):

viudedad

pensão que recebe uma pessoa que ficou viúva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En caso contrario, se procederá a reducir la cuantía de la pensión de viudedad, a fin de no superar el límite señalado.

www.seg-social.es

La viudedad, la incapacidad permanente y la orfandad son otros motivos comunes por los que se solicita una pensión.

www.elpueblodealbacete.com

Se trata aquí de una simple cuestión de viudedad en el sentido ordinario del término.

www.iglesiaanglicanadelcaribeylanuevagranada.org

En algunos supuestos las mujeres divorciadas también pueden cobrar pensión de viudedad.

www.empleo.gob.es

Será de aplicación a las pensiones de orfandad lo previsto, respecto de las pensiones de viudedad, en el segundo párrafo del apartado 1.

www.seg-social.es

Hoy se ha sabido que también aboga por un cambio en el sistema de las pensiones de viudedad.

www.vigoalminuto.com

En el mejor de los casos esas pensiones se convertirán en la miseria de la viudedad, que no llegará ni para alimentar a los nietos.

lucasleonsimon.wordpress.com

Nunca me pudieron ir a embargar la pensión de viudedad, ya que no llegaba al salario mínimo.

hayderecho.com

Aquí la viudedad parece implicar una demanda de perfección y cierta clase de misión dirigida a las mujeres jóvenes de la comunidad.

www.iglesiaanglicanadelcaribeylanuevagranada.org

Cuando no sobreviva ninguno de los progenitores, la pensión de viudedad (52 %) se suma a la pensión de orfandad.

tubolsillo.diariodenavarra.es