Traductions de „acuse“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

acuse [aˈkuse] SUBST m

acuse

potrdilo o prejemu

acusar [akuˈsar] VERBE trans

1. acusar (culpar):

acusar

obtoževati [perf obtožiti]

lo acusan de fraude

obtožujejo ga goljufije

2. acusar (en juicio):

acusar

obdolžiti

3. acusar (confirmar):

acusar

potrditi prejem naročila

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Agradecería me pudiera enviar un brevisimo acuse de recibo del presente, confirmando que haya llegado a su conocimiento.

www.filosofitis.com.ar

Ah, y no se de donde sacas que sea agresivo y violento, o que insulte, o acuse.

ramenparados.blogspot.com

Se hará la señal de cruz en las partes del cuerpo donde más se acuse la alteración del poseso.

www.orichas.com

Pero como regla general, sí, lo mejor es burofax con acuse de recibo y certificación de contenido.

javierlobo.com

Si regresa la póliza envíe la por correo certificado con acuse de recibo.

www.tdi.texas.gov

Que dificil es entender que esta web decantada a la critica de determinadas personas, siga permitiendo que se ataque y acuse anonimamente.

bejar.biz

Aquí nos apresuramos a declarar nuestra fe democrática, cuestión de que no se nos acuse de herejía.

www.lafogatadigital.com.ar

No todo comentario negativo merece una respuesta, pero sí todo comentario negativo merece un acuse de recibo.

anunciantes.eluniversal.com

Y lo digo yo que soy gallego para que no se me acuse de parcial.

www.jotdown.es

Si se produce a mayor escala de lo esperado, nunca faltará quien nos acuse de no haber hecho lo suficiente.

www.laeditorialvirtual.com.ar