Traductions de „aniñado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

aniñado (-a) [aniˈɲaðo] ADJ

aniñado (-a)

otroški

aniñado (-a)

otročji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando una chica tiene rasgos que me parezcan demasiado aniñados, para mí, pierde atractivo.

artedeseduccion.wordpress.com

Nos guste o no, cada vez hay más morbosos adeptos a la estética aniñada de las muñecas plásticas vivientes.

www.ardemagazine.com

Son un tanto aniñados pero esto queda a la perfección con el tipo de historia que manejan.

desdelglobo.com

Ahí está esa voz dulce y aniñada, que usaba para manipular a las personas a su alrededor.

www.ochoymedio.info

Una perfecta dualidad de ternura aniñada y de mucha fuerza interior.

www.nibaldocalvo.com

Desde luego, su look andrógino y aniñado le va perfecto al papel.

soniaunleashed.com

A modo de ejemplo, son mas toleradas las conductas varoneras de las niñas, que las conductas aniñadas en los varones.

guillermovilaseca.com.ar

Su onda es bastante infantil y aniñada, y eso era precisamente lo que quería que fuera este comic.

www.ninfacomics.com

Y la cantimplora era un chaval delgadito, de escasos veinte años, ademanes exagerados y rostro femeninamente aniñado.

www.antonioaragonrenuncio.com

Las formas de los personajes son aniñadas y dulces, de esas que dan ganas de achuchar, y están acompañadas de un bonito colorido.

www.devoradoradelibros.com