Traductions de „cautivo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

cautivo (-a) [kau̯ˈtiβo] ADJ

cautivo (-a)

ujet

cautivar [kau̯tiˈβar] VERBE trans

1. cautivar (al enemigo):

cautivar

ujeti

2. cautivar (seducir):

cautivar

zapeljati

cautivar

očarati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si están desarrollando algún producto con esa espectativa ahora que tienen viento de cola y mercado cautivo.

articulos-interesantes.blogspot.com

Como presos que marcan en la pared los días que llevan cautivos, cinco palitos, y tachar, cinco palitos, y tachar.

www.opinionhoteles.com

Cervantes estuvo cautivo en Argel; se trata de la persona física que es cosa totalmente pasada.

vidasintraducibles.blogspot.com

Salió a muerte sentenciado: y de setiembre el dia siete, salió en humilde retrete el cautivo emparedado.

www.matanzascuba.org

Una esclavitud impuesta por mí mismo al ser cautivo de la ignorancia y la nada misma...

ainofansub.freeforums.org

Los chiquillos, viéndolo cautivo, rebuznan para que él rebuzne.

www.rinconcastellano.com

Las escenas guerreras, en pinturas o en representaciones de personajes cautivos (hombres o animales), se repiten a menudo.

www.portaldesalta.gov.ar

Supongo que soy cautivo del logos, de la necesidad de construir un sentido acabado que ordene las percepciones caóticas de la mera realidad.

letrasyceluloide.blogspot.com

Sin embargo, la fuerza policial fue criticada por los habitantes que aseguraron haber alertado sobre movimientos extraños en la casa donde las tuvieron cautivas.

beleninfo.com.ar

En otras palabras, podemos decir que un pozo artesiano es aquel tipo de manantial o pozo que comunica con un acuífero cautivo de agua.

formighieri.com