espagnol » slovène

chavala [ʧaˈβala] SUBST f fam

gaveta [gaˈβeta] SUBST f

1. gaveta (cajón):

predal m

2. gaveta (mueble):

I . chuleta [ʧuˈleta] SUBST f

1. chuleta CULIN (costilla):

kotlet m

2. chuleta fam (apunte):

3. chuleta fam (bofetada):

II . chuleta [ʧuˈleta] ADJ fam

chaval [ʧaˈβal] SUBST m fam

chapa [ˈʧapa] SUBST f

1. chapa (lámina):

2. chapa AUTO:

3. chapa (para botellas):

4. chapa (de un policía):

5. chapa AmLat:

6. chapa AmLat:

chato (-a) [ˈʧato] ADJ

chato (-a)

chacra [ˈʧakra] SUBST f AmLat

charca [ˈʧarka] SUBST f

charla [ˈʧarla] SUBST f

chabola [ʧaˈβola] SUBST f

chancla [ˈʧaŋkla] SUBST f, chancleta [ʧaŋˈkleta] SUBST f

chapuza [ʧaˈpuθa] SUBST f

1. chapuza (trabajo mal hecho):

2. chapuza (trabajo ocasional):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Lo que si sería recomendable es que reemplaces ese sistema con chavetas por el clásico eje cuadrado acompañado con un volante para eje cuadrado.
www.terrabike.com
Pero a disfrazarte hasta el límite de que piensen que has perdido la chaveta.
blogs.20minutos.es
Me hace sonreír con malicia y me zafa la chaveta.
www.sindioses.org
La chaveta del abuelo siempre estaba afilada.
www.lajiribilla.co.cu
No es buena regla tener al impaciente lector esperando el maná nutriente en vilo, porque puede perder la chaveta.
baylos.blogspot.com
Y pierde la chaveta si se lo santifica con una traducción.
www.andes.missouri.edu
No ves q te salta la chaveta del odio y los prejuicios a la vista?
blogs.elpais.com
Nos quieren deschavizar para que perdamos la chaveta, el rumbo... y el país.
carolachavez.wordpress.com
Creo que el conversado ya ha dado sus primeros resultados, pues ha permitido que esos maleantes escondan sus chavetas por lo menos unos dias.
www.larepublica.pe
Las chavetas son unos pasadores que tienen una de las puntas mas pequeñas, hacen efecto de cuña y se ajustan y aseguran con una tuerca.
www.terrabike.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "chaveta" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina