Traductions de „codiciar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

codiciar [koðiˈθjar] VERBE trans

codiciar

hlepeti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por esto, nuestras tierras son codiciadas por las grandes empresas que quieren explotar sin piedad las riquezas de nuestros bosques.

wwf.panda.org

Los cazadores que codician un trofeo quieren que la pieza está asegurada.

www.diariodeleon.es

Además, no olvides que la capacidad de innovación y de adaptarte a entornos cambiantes es uno de los aspectos más codiciados por las empresas.

empleoseu.blogspot.com

Y como es la herramienta del sistema económico para cubrir las necesidades de subsistencia, siempre es muy codiciado.

www.sabiduriavedica.org

Pero ello no escaldaría a los europeos que codiciaban sus excelentes perspectivas para un rentable mercado comercial.

www.elortiba.org

Eso quiere decir que no debemos desear o codiciar aquello que es posesión del prójimo.

www.escuelabiblica.com

Por esa misma razón, la ciudad se convirtió en un botín codiciado por numerosos ejércitos.

www.portalplanetasedna.com.ar

Pero eso no tiene ninguna contradicción con no codicies la casa de tu prójimo.

www.morochos.org

Como mencione antes, este líquido es muy codiciado debido a que puede reescribir el código genético de la persona y brindarle habilidades especiales.

inusualmx.wordpress.com

Independientemente del resultado obtenido, lo cierto es que existen una serie de rasgos estrella cada vez más codiciados por las empresas.

empleoseu.blogspot.com