Traductions de „contienda“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

contienda [kon̩ˈtjen̩da] SUBST f

1. contienda (disputa):

contienda

prepir m

2. contienda (batalla):

contienda

boj m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todos habían luchado en aquella contienda, pero no todos en el mismo bando.

pasiondelalectura.wordpress.com

Tenemos previsto que para esa contienda asistan las selecciones élite del país.

pensamiento-soberano.com.ve

Aquí la violencia ocupa un lugar central, si bien, contrariamente a lo esperado, es la mujer quien domina la contienda.

www.roalonso.net

Pero sí haciendo un estudio comparativo de las contiendas populares en diferentes regiones tomando un período largo de análisis.

www.gestiopolis.com

Una contienda que según los sondeos debería ganar.

www.finmundo.net

Yo no estoy en la contienda para que me ofrezcan dinero para retirarme, ni para sacar provecho a mi favor.

www.elperiodicodelara.com

Esta tormenta judicial fue prevista por los norteamericanos, que conocen muy bien el arte de los negocios y las contiendas legales a nivel internacional.

www.opsur.org.ar

En este caso, la intervención puntual del imperialismo no cambia el carácter de la contienda.

rolandoastarita.wordpress.com

En esta contienda los contenidos políticos precisos no están decididos de antemano: dependen de la propia lógica social-histórica en los que se desarrollan.

www.eticaycine.org

Al acabar la contienda decidió entrar en política, donde despuntó en labores de espionaje.

asolascontigo-pilarrubio.blogspot.com