Traductions de „direcciones“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

dirección [direkˈθjon] SUBST f

1. dirección (camino):

dirección

smer f

en dirección opuesta

v nasprotni smeri

2. dirección (de una empresa):

dirección

vodstvo n

dirección central

glavno vodstvo

dirección comercial

oddelek prodaje

bajo la dirección de...

pod vodstvom ...

3. dirección (domicilio) t. infor:

dirección

naslov m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La conciencia medioambiental nos impide, muchas veces, ver con buenos ojos el mazacote de libro con teléfonos y direcciones que más parecía un arma arrojadiza.

masquebtl.espacioblog.com

Pero otra vez ocurrieron las mismas cosas y en ésta ocasión, la gente estaba tan aterrorizada que se dispersaron en todas las direcciones.

www.umma.org.ar

Direcciones elegidas en el espacio a las que se refieren los cristales pertenecientes a los diversos sistemas cristalográficos mediante unos puntos de intersección.

www.proteccioncivil.org

El pánico se generalizó y los jóvenes trataron de huir en todas direcciones.

www.esteifri.com

Cuando miramos en direcciones diferentes del cielo observamos que la isotropía del fondo cósmico de microondas es tan buena como algunas partes en 100,000.

www.astronomia.net

Los círculos parecen tomar formas helicoidales porque los cuadrados de los círculos concéntricos adyacentes se inclinan en direcciones opuestas.

www.scientificpsychic.com

Isótropo significa que todas las direcciones son iguales, veámoslo con una analogía.

www.hominidos.net

Inventa un universo ficcional que puede ser estático o traslaticio y puede concentrarse en un punto o estallar en muchas direcciones.

puenteareo1.blogspot.com

Mucha gente se le acerco para ayudarlo, pero el ciego los mantenía a raya tirando bastonazos en todas direcciones.

blogsdelagente.com

Continúal tiempo cálido y húmedo en toda la región, con cielo parcialmente nublado y viento suave de direcciones variables.

www.lapostadelnoroeste.com.ar