Traductions de „emerger“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

emerger [emerˈxer]

emerger VERBE intr t. fig:

emerger

izplavati

emerger

priti na površje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mariposas, mariposas que emergieron de lo oscuro bailarinas, silenciosas.

segundacita.blogspot.com

La sencilla respuesta es que esa es la imagen del mundo, tal como yo la veo, que emerge de la ciencia moderna.

parroquiaicm.wordpress.com

Ustedes empezarán a sentir el amor que ha estado ahí desde el principio cuando emerja en su vida en este periodo de curación y realineación.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

El ego puede sufrir algún golpe, pero sólo para que emerja una visión renovada de uno mismo.

tendenciavital.ning.com

Y diría que en los últimos años desde allí emerge mi dramaturgia.

saquenunapluma.wordpress.com

En un momento de finitud debería emerger una nueva vanguardia.

www.microrevista.com

Qué cosa maravillosa cuando al escribir, empieza a emerger la voz del personaje.

saquenunapluma.wordpress.com

Emerge una subjetividad amoldada a un mundo restrictivo, vitalmente empobrecido.

mundo-perverso.blogspot.com

Emerger es resurgir, es salir a la superficie.

www.centrocultural.coop

Se marca un perfil, ciertas sombras, algunos límites de la actividad filosófica y, desde allí, emerge la subjetividad.

www.prometeoeditorial.com