Traductions de „escalar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . escalar [eskaˈlar] VERBE intr

1. escalar (en las montañas):

escalar

plezati

2. escalar (en una jerarquía):

escalar

napredovati

II . escalar [eskaˈlar] VERBE trans

escalar

vzpenjati se [perf vzpeti se]

escalar un muro

preplezati zid

Expressions couramment utilisées avec escalar

escalar un muro

preplezati zid

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo que sería mas correcto hacerlo prefijadamente y en base a porcentajes escalares.

www.ignacioonline.com.ar

Cuando una persona se proyecta, en realidad escalan en otra área de consciencia y los sitios que ésta contiene.

proyectohumano.argentinaforo.net

Los escritores populares están llenos de vida, no como los otros, y más éste que escaló montañas en África.

blog.eternacadencia.com.ar

También benefició a los que logran escalar en la burocracia estatal.

rolandoastarita.wordpress.com

Sobre todo, cuando esta comienza a escalar en todo el mundo llegando a las 8 mil millones de historias de salud.

www.incubandosalud.com

Osea, yo quiero aprender desde lo básico e ir escalando sobre programación..

www.utnianos.com.ar

Aquí se presentan obras de sitio específico, escala monumental y presencia en el espacio público.

www.arsomnibus.com.ar

A medida que se escala en la pirámide y se van supliendo esas necesidades aparecen otra de orden de seguridad, relaciones, ego y autorealización.

www.serviciosycomercios.com.ar

Elegimos salir con los blandos e ir escalando la parrilla con bastante facilidad.

www.lamaximablog.com.ar

Si la otra persona está gritando, se hace especialmente importante que tú no levantes la voz para que evites que el conflicto escale.

toplarevista.wordpress.com