Traductions de „Europea“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . europeo (-a) [eu̯roˈpeo] ADJ

europeo (-a)

evropski

Consejo europeo

Evropski svet

II . europeo (-a) [eu̯roˈpeo] SUBST m (f)

europeo (-a)

Evropejec(Evropejka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec Europea

Comisión Europea ue

Evropska komisija

Comunidad Europea

Evropska skupnost

Unión Europea

Evropska unija

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El motivo no es otro que el propósito de proteger la industria chocolatera europea.

www.edualter.org

Un bar prácticamente de divers, música europea así como su ambiente, ideal para el comienzo de una larga noche.

www.hondurastips.hn

Lo del elitismo le provenía de la propia concepción europea de la cultura, de anclaje en su percepción museológica y renacentista.

torriente.espacioblog.com

Le dije, también en plan jocoso, por lo menos habla una lengua europea.

lavozliberal.wordpress.com

Esta peste bubónica llegó a matar a un tercio de la población europea.

cultivandocultivos.wordpress.com

En 1929, en plena crisis europea, este enorme horizonte hacía ademanes de abundancia y concesión.

buenasiembra.com.ar

El tiempo - emoción europea de hombres numerosos de días, y como su vindicación y corona - es de más impudente circulación en estas repúblicas.

www.artemercosur.org.uy

Esto no significa que no sea europea, porqué acà nadie està escribiendo en escritura cuneiforme.

www.forosperu.net

Este barroco andino combinaba en una forma sincrética, la planta arquitectónica europea con motivos americanistas.

www.historiayfotos.com

El proyecto de construcción europea ha sido el gran fracaso de los partidos socialdemócratas, que han caído en la inercia del neoliberalismo más radical.

www.pagina12.com.ar