Traductions de „evadir“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . evadir [eβaˈðir] VERBE trans

evadir

izogniti se

evadir la responsabilidad

izogniti se odgovornosti

II . evadir [eβaˈðir] VERBE pron

evadir evadirse:

evadirse

zbežati

Expressions couramment utilisées avec evadir

evadir la responsabilidad

izogniti se odgovornosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es la fiesta de los que no pueden evadir sus responsabilidades por poco que tengan.

mensajealosamigos.wordpress.com

Creemos que en la ciudad hay que trabajar con el compromiso de intervenir en zonas que, aunque son complejas, no se pueden evadir.

agepeba.org

Tampoco es que lo recomiende, pero no puedo culpar a nadie por evadir impuestos en las condiciones actuales.

circuloesceptico.com.ar

Sin embargo, hasta ahora, de un modo u otro, estas organizaciones han logrado evadir la condena prevista en la norma.

www.lacalle-online.com

Tampoco se permite pasar mucho tiempo en la cama o dormirá mucho (como yo hoy: 12 horas) porque esto significa que estamos evadiendo la realidad.

glasypereira.blogspot.com

Librar cheques sin fondos, evadir impuestos o quedarse con ofrendas para uso particular, ante la ley, también son delitos.

www.tiempodevictoria.com.ar

El que tiene un trabajador en negro, evade, no solamente en el aspecto de las cargas sociales, sino en todos los demás impuestos.

www.laprovinciabsas.com.ar

Evadí la servidumbre, criticá los dogmas o tratá de salirte lo suficiente y terminás en la cárcel y sus mazmorras.

quenotepisen.net

Lo mejor es evitar los para lograr una digestión rápida y evadir malestares.

www.mujeresdemiedad.com

Pero también nos advierte que a lo mejor estamos tratando de evadir una situación cuando no es el momento indicado para ignorar nada.

wiccareencarnada.me