Traductions de „exagerada“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

exagerado (-a) [eksaxeˈraðo] ADJ

exagerado (-a)

pretiran

exagerar [eksaxeˈrar] VERBE intr, trans

exagerar

pretiravati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Parte del precio que pagamos por las mentiras sistemáticas de 1914918 fue la exagerada reacción germanófila que siguió.

eldesclasado.blogspot.com

De nuevo el milagro: un hombre vestido de mujer de manera exagerada es increíblemente cómico, aunque de original no tenga un colín.

normajeanmagazine.com

Estos factores alteran directamente el potencial en descanso de la membrana sináptica y los niveles de disparo neuronal causando hiperalgesia (o percepción exagerada del dolor).

www.galenusrevista.com

Alteraciones del apetito: ya sea repulsión hacia ciertos alimentos o apetencia exagerada por otros.

www.embarazados.huggiesla.com

Las uñas crecen más lentamente (0,12-0,27 mm por semana), se engruesan y sus bordes laterales desarrollan una convexidad exagerada 2.

www.scielo.cl

La flaccidez exagerada de la piel de los párpados superiores puede incluso interferir con la visión.

www.spacpre.com

Pues, a mi no me parece exagerada la reacción de los costarricenses ante esas bravuconadas de ortega.

www.elpais.cr

Esta extensión exagerada de la rodilla causas la parte distal de la banda iliotibial roce en el cóndilo femoral lateral.

cto-am.com

No llevando un nombre ilustre, había impuesto a las familias aristocráticas cuya escrupulosidad en punto a nobleza ya se sabe cuán exagerada era.

www.cervantesvirtual.com

Con una pena exagerada y un tono monocorde a lo largo de toda la narración, tampoco suma a que la propuesta gane fuerza.

www.todaslascriticas.com.ar