Traductions de „guacamayo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

guacal [gwaˈkal] SUBST m

1. guacal BOT:

guacal

kalebasno drevo n

2. guacal (jícara):

guacal

posoda iz ploda tega drevesa

guaca [ˈgwaka] SUBST f

1. guaca (tesoro):

guaca

skriti zaklad m

2. guaca (tumba):

guaca

indijanska grobnica f

3. guaca (para dinero):

guaca

hranilnik m

hacer guaca

zaslužiti celo premoženje

guacho (-a) [ˈgwaʧo] SUBST m (f) AmLat

guacho (-a)

sirota f

lacayo [laˈkaʝo] SUBST m

1. lacayo (criado):

lacayo

lakaj m

lacayo

sluga m

2. lacayo pey:

lacayo

ritoliznik m

guadaña [gwaˈðaɲa] SUBST f

guadaña

kosa f

guanaco¹ [gwaˈnako] SUBST m ZOOL

guanaco

gvanako m

guarapo [gwaˈrapo] SUBST m AmLat

guarapo

sok m iz sladkornega trsa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los guacamayos se emparejan para toda la vida.

www.nationalgeographic.es

Algunas de las opciones más populares son el guacamayo escarlata y loros que son fáciles de detectar entre las colinas.

www.panamainsight.com

El ave tenía permitido vivir en la mansión con él, a diferencia de otros loros y guacamayos.

mjhideout.com

En frente de mi balcón, donde actualmente están construyendo, unos guacamayos tienen su nido.

www.ecbloguer.com

Este guacamayo logra de 80 a 96 cm de longitud y un peso de 900 gramos.

lafaunadeelsalvador.blogspot.com

Venezuela es otra ave, un guacamayo con sus plumas que pinta un arco iris en el nuevo cielo de nuestra amada tierra.

carolachavez.wordpress.com

Apreciamos con frecuencia en el agua o en tierra, los loros, guacamayos y tangaras.

www.ecuador-viaje.com

Chincoles y torcazas, guacamayos y mirlos anuncian lo que ya no escuchamos.

sitiocero.net

Se pueden encontrar los raros guacamayos rojos los cuales tienen nidos aquí, así como las ballenas que pasan por esta área entre julio y octubre.

panamainfo.com

Un guacamayo azul y amarillo fue identificado por primera vez en 1899, y todavía vivía en el año 2010, con 111 años de edad.

animalplanet.tudiscovery.com