Traductions de „guasa“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

guasa [ˈgwasa] SUBST f

guasa

šala f

estar de guasa

šaliti se

I . guaso (-a) [ˈgwaso] SUBST m (f)

guaso (-a)

kmet(ica) m (f)

II . guaso (-a) [ˈgwaso] ADJ (torpe)

guaso (-a)

okoren

guaso (-a)

prostaški

Expressions couramment utilisées avec guasa

estar de guasa

šaliti se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tiene guasa que lancen una nueva versión de una consola a la que le quitan precisamente la característica principal de dicha consola...

www.gamespek.com

Otros lo tomarían con guasa y otros para aprovechar y hacer algo de autocrítica...

ecuadorsincensura.blogspot.com

Lo de la censura y el beso tiene guasa.

elapartamento-enparis.blogspot.com

Claro, normal que no se lo crea si me ve todos los días de guasa!

tulupusesmilupus.com

El régimen del 78 ha perdido su aura y ahora es susceptible de discusión, crítica, guasa.

blogs.zemos98.org

La lapa va en tono de guasa y se mete con las esposas de los músicos, que a cada rato estaban pidiéndonos cobres.

www.akangana.com

Tiene guasa que hoy, 14 de febrero, haya descubierto la verdad.

leves-maravillas.blogspot.com

Tiene guasa que una película divulgue más, aunque no siempre divulgue mejor.

www.cuantaciencia.com

Gente superficial, incapaz de efectuar análisis profundos, y que se toma todo a guasa.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Ya era tarde y de repente vino un camión que de pura guasa regresó a traer no sé qué.

babosadasyhierbas.blogspot.com