Traductions de „huele“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . oler [oˈler] irr VERBE intr

1. oler (despedir olor):

oler

dišati

oler

vonjati

oler (bien)

dišati

oler (mal)

smrdeti

2. oler (parecer):

oler

to diši [o smrdi] po korupciji

II . oler [oˈler] irr VERBE trans

1. oler (percibir olor):

oler

vohati

oler

duhati

2. oler (procurar identificar un olor):

oler

povohati

oler

poduhati

huele este pastel

povohaj ta kolač

Expressions couramment utilisées avec huele

huele este pastel

povohaj ta kolač

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero llevan décadas cerrados en su covacha en la que huele a rancio.

www.miguelnavascues.com

Este simulacro de crucifijo incapaz de despertar la menor piedad ni siquiera en un robot con latido de reloj, huele mal.

radiocristiandad.wordpress.com

Todo lo que huele a cansancio, no siendo fatiga de vuelo alígero, es la antítesis del genio.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El pan hace unos ruiditos maravillosos cuando se está enfriando, hace cric crac cric crac y huele riquísimo.

www.manosenlamasa.com

El blanco toro orejinegro asistió a la olida, y por eso él también huele, levanta el testuz y hace el divino gesto.

www.otraparte.org

Tiene un olor como a talco, vamos, que huele como a los típicos productos para bebés.

lasverdadesdeunespejo.blogspot.com

El clima es único: una brisa que huele a mangos y jazmines (también a gasolina).

www.delglobo.com

En mi paìs decimos acà hay tongo cuando olemos algo raro como se huele en este caso.

planetagea.wordpress.com

Desde luego, la única pudredumbre que huele por estos lares es la tuya.

sencillamentesimple.wordpress.com

Su look no es al descuido ni huele a vestuario, sino a superstar.

www.lanacion.com.ve