Traductions de „jadeo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

jadear [xaðeˈar] VERBE intr

jadear

sopihati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando siente dolor, el primer gemido es agudo y prolongado, seguido de una larga pausa de apnea y jadeos cortos, para luego volver a gritar.

www.guiasalud.es

La realidad hace gemir con jadeos de animal.

www.enfocarte.com

Las reacciones más graves a los alergenos inhalados pueden ser síntomas de asma como tos, presión en el pecho, jadeo o dificultad para respirar.

www.cdc.gov

Inmediatamente se acelera el corazón, la respiración se convierte en un jadeo, y un sudor frío nos cubre la piel.

www.uam.es

Ya he indicado que la saliva, cuyo componente básico es el agua, es indispensable para mantener el mecanismo del jadeo.

www.club-caza.com

Sólo se oyen los jadeos de los perros y el rumor de los patines.

www.visitfinland.com

A mayor calor, mayor jadeo y por lo mismo se produce más saliva.

mascotas.iquest.es

En total, los jadeos duran aproximadamente 7 días y la tos unos 14 días.

www.cpnonline.org

Hubiera preferido no hacerlo, pero los jadeos se oían desde la entrada; la puerta estaba abierta; la luz, encendida.

brevesnotanbreves.blogspot.com

El hálito que subía de tantos cuerpos y que se diluía en el bochorno de la tarde arrancaba jadeos silbantes.

www.historiasdeasfalto.com