Traductions de „latigazo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

latigazo [latiˈɣaθo] SUBST m

1. latigazo (golpe):

latigazo

udarec m z bičem

2. latigazo (sonido):

latigazo

pok m biča

3. latigazo (dolor intenso):

latigazo

bodljaj m

latigazo

ostra bolečina f

4. latigazo (trago de bebida alcohólica):

latigazo

srk m

latigazo

požirek m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Luego los deja solos para que les remuerda la conciencia y se enmienden, sin darles latigazos ni nada.

amimedamiedo.blogspot.com

A latigazos limpios el potro se va enderezando, sus músculos se contraen y se distensionan, van formando al caballo.

www.themusicpimp.com

Es exactamente así: un latigazo que te tensa y agarrota hasta los dedos de los pies, y un incontrolable deseo de salir corriendo.

www.maternidadcontinuum.com

Hay quien se cree que todavía hay que dar latigazos a los trabajadores para que sean más productivos.

www.juanjovalderrama.com

Aquí no hay debate que valga, sólo sirven los latigazos.

copepodo.wordpress.com

Pero te seguimos buscando, dicha, en la memoria de un gran latigazo y tras el escozor de la última patada.

neonadaismo2011.blogspot.com

Es poder pensar en él, y no sentir ya ese latigazo de dolor.

damitapaty.wordpress.com

El latigazo de la enfermedad ha provocado en mí más voluntad de vivir, de luchar y vencer.

blog.chavez.org.ve

Un ruido me volvió a despertar, un silbido en mis manos y un latigazo de la caña me anunciaron que el milagro se había obrado.

blogs.lne.es

Si la proxeneta es mujer, es de sólo 75 latigazos.

alianzacivilizaciones.blogspot.com