Traductions de „legitimación“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

legitimación [lexitimaˈθjon] SUBST f

1. legitimación (legalización):

legitimación

zakonitost f

legitimación

legitimnost f

2. legitimación (de un documento):

legitimación

overovitev f

legitimación

overitev f

3. legitimación (habilidad):

legitimación

usposobljenost f

legitimación

legitimacija f

4. legitimación (de un hijo):

legitimación

pozakonjenje n

legitimación

legitimacija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es una legitimación de los vecinos a la gestión interina, que tanto esfuerzo nos demandó y que tuvo momentos muy críticos y dolorosos.

www.radiofueguina.com

Moscú considera la publicación de este documento un paso hacia la legitimación del propio concepto de las ciberguerras.

www.ipdhal.org

Faciliten la salida o legitimación de divisas obviando las regulaciones respectivas, sin perjuicio de las acciones a que hubiere lugar.

roma20022.tripod.com

Los espacios de legitimación del producto artístico musical están en manos de una mafia generada por el régimen.

www.cubanet.org

Si no hay legitimación de las autoridades puede haber problemas, consecuencias políticas graves para las universidades.

consejouniversitarioluz.wordpress.com

Unos dicen, simplemente que es quien ve la vida como tal; otros creen que el circuito de legitimación es quien los determina.

marchiaro.blogspot.com

Los trabajadores tendrán la opción preferencial para asumir el control y la continuidad de esas empresas (legitimación del accionar cooperativo en las empresas recuperadas).

www.radiolarioja.com.ar

Cadivi ya me aprobo las divisas para manutención pero ahora el banco me pide una carta de legitimación de capitales...

estudiarfueradevenezuela.blogspot.com

El poder público puede lograr la legitimación de tales políticas sobre la base de que los sindicatos conserven sus prerrogativas institucionales.

baylos.blogspot.com

La legitimación es la aptitud legal de una persona para reclamar por sus derechos o intereses.

legales.com