Traductions de „menores“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

menor [meˈnor] ADJ

1. menor (tamaño):

menor

manjši

Asia menor

Mala Azija

menor que

manjši kot [o od]

2. menor (edad):

menor

mlajši

menor que

mlajši kot [o od]

menor de edad

mladoleten

el menor de mis hermanos

moj najmlajši brat

Voir aussi : pequeño

pequeño (-a) [peˈkeɲo] ADJ

pequeño (-a)

majhen

Expressions couramment utilisées avec menores

protección de menores

zaščita [o varstvo] mladoletnikov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se tiene que tener ciertas restricciones como: no consumir personas menores de 18 años, embarazo, lactancia, gastritis crónica o ulcerosa.

www.inkafarma.com.pe

Las mujeres que padecen hinchazón suelen usar menores tallas de brasier (34 por ciento) que las que no lo padecen (12.5 por ciento).

www.mamasana.org

Es muy difícil dictaminar la patología en menores de siete años, dado que la impulsividad es algo normal hasta edad.

drmime.blogspot.com

Plantean que los grandes cambios provocan consensos menores y los cambios menores concitan, por el contrario, grandes consensos.

aulas.blogia.com

La infección se transmite por el contacto con este exudado, especialmente entre los niños durante sus juegos y cuando sufren escoriaciones menores.

www.who.int

También puede contener menores cantidades de estaurolita, granates, distena, andalucita, sillimanita, cloritas, epidota y anfiboles.

www.proteccioncivil.org

Las cifras que puede ganar y pagar un medio son mucho menores.

www.igooh.com

Si esos calibres hacia el final de la cosecha no evolucionan, los volúmenes van a ser menores.

www.sudesteagropecuario.com.ar

Una de cada seis personas menores de 21 años que murió por suicidio lo hizo como consecuencia del matonismo (bullying).

nortedeirlanda.blogspot.com

Naranjo detalló que una cimentación que obtenga bases y plataformas seguras tiene un 70 % de probabilidad de soportar un movimiento telúrico sin menores daños.

www.lahora.com.ec