Traductions de „modalidad“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

modalidad [moðaliˈðað ] SUBST f

1. modalidad (variante, modo):

modalidad

različica f

modalidad

način m

modalidades de un contrato

vrste pogodb

modalidades de un contrato

pogodbeni sistemi

2. modalidad dep:

modalidad

disciplina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No tuve contradicción alguna, excepto cierta modalidad retórica, con ellas.

www.ellibertadorenlinea.com.ar

Las modalidades y formas de cálculo y pago de las regalías están sujetas a las reglamentaciones provinciales.

diariodelderechoambiental.bligoo.com.ar

Las caracterizaciones elogiosas del populismo incluyen numerosas indefiniciones, para presentarlo como modalidad política abierta a cualquier desemboque.

www.democraciasocialista.org

Lugares de votación, cómo consultar padrones y las modalidades de capacitación para autoridades de mesa, entre otros temas.

www.cij.gov.ar

Entonces, cuando pasan los años, encuentran que la modalidad está arraigada en ellas y protestan, dice.

guillermovilaseca.com.ar

Siempre adoptamos una modalidad abierta, donde los nenes logran expresar lo que se fue trabajando durante la semana.

www.infovera.com.ar

Además, en esta modalidad, podría darse el caso de que el juego de más de una vuelta.

blogs.tn.com.ar

Esta alimentación incluye desayuno, almuerzo, merienda y cena y deben brindarse en función de la modalidad y duración de la jornada.

estudiogrispo.blogspot.com

Ahora están en proceso de regular todas las modalidades de juego online.

eldiario.deljuego.com.ar

Es una de las pocas instituciones de nivel medio que tiene esta modalidad.

www.elbamba.com