Traductions de „osado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

osado (-a) [oˈsaðo] ADJ

1. osado (sin miedo):

osado (-a)

drzen

osado (-a)

pogumen

2. osado (sin respeto):

osado (-a)

predrzen

osar [oˈsar] VERBE intr

osar

drzniti si

osar

upati si

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Quien sufre de timidez osada entenderá lo que quiero decir.

escritorasunidas.blogspot.com

Frena a aquél que es demasiado osado, y empuja al que no sabe andar con sus propias piernas.

angelicaguanche03.wordpress.com

Pero si las pruebas hechas confirman la mononucleosis y no hay ninguna otra alteración, me parece osado hablar de leucemia.

laconsultasincita.com

Una de las más osadas fue saltar en paracaídas.

revistamarcapasos.com

También, y muy especialmente, a los caminos que os recorren y que quizá nunca hayáis osado hollar.

hervasencuatrosaltos.blogspot.com

Los más osados se atreven a comer la serpiente.

www.tutrago.com

Esta es una colección más osada, ideal para las más jóvenes o para quienes les encanta salir de lo tradicional.

zankyou.terra.com.ar

Del mismo modo y también equivocadamente creemos, pensamos, y los más osados pudiesen concluir que la semana tenga más de siete días.

mervyster.blogspot.com

Es algo muy osado y difícil de aceptar.

viviendo-jojo.blogspot.com

Pero soy una tímida osada y es así que he vivido, cosa que, si me trae sinsabores, también me ha traído alguna recompensa.

escritorasunidas.blogspot.com