Traductions de „ovillo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

ovillo [oˈβiʎo] SUBST m

ovillo

klobčič m

hacerse un ovillo

zviti se v klobčič

Expressions couramment utilisées avec ovillo

hacerse un ovillo

zviti se v klobčič

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me tiré al suelo e hice de mí un ovillo.

distriker.com

Lo tiene ahí, a su lado - física o mentalmente - y le arroja un ovillo.

luz.bligoo.cl

Que solo tengo que despertar para verle a mi lado acurrucada y echa un ovillo alrededor de su cuerpo.

todoloquemegusta-p.blogspot.com

Se quedó allí hecho un ovillo, temblando con todo el cuerpo, sin articular un sonido, pues carecía de voz.

cuentos.eu

Solo que está escondida y hay que desentrañar la como su extendieras un ovillo de lana.

www.filmica.com

Y uno se desoja, se despepita, se esfuerza hasta herniarse en sacar el hilo de semejante ovillo.

www.cursillosdecristiandad.cl

La gata se ha recogido, duerme sobre la alfonbra hecha un ovillo.

amilcarmoretti.wordpress.com

Están situadas fuera de las neuronas entremezcladas con los ovillos.

www.alzheimeruniversal.eu

La interacción de esos aminoácidos hace que la proteína se doble como un ovillo y adquiera una forma determinada.

www.conexionbrando.com

Las proteínas beta-amiloide se concentran formando unos cúmulos u ovillos impenetrables que afectan a la transmisión entre las células nerviosas del cerebro.

www.alzheimer-online.org