Traductions de „picadura“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

picadura [pikaˈðura] SUBST f

picadura

pik m

picadura (de serpiente)

ugriz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se manifiesta como dolor, eritema, prurito e inflamación en el lugar de la picadura.

www.proteccioncivil.org

Hombre siempre que no sea mortal la picadura.

mundodesconocido.com

Conocida como quebranta huesos, la picadura del mosquito provoca agudos dolores musculares y articulares y fiebres que los más consumados febrífugos no han podido combatir.

m.redhum.org

Dolor, picor inmediato, ardor, inflamación, enrojecimiento e incluso sangrado son los síntomas más comunes de la picadura de una medusa.

www.sertox.com.ar

También son vectores en la transmisión de epizootias, como por ejemplo la mosca tse-tsé que propaga, por picadura, la enfermedad del sueño entre los bóvidos y el hombre.

www.mdzol.com

Tras la picadura del mosquito, el parásito de la malaria infecta primero el hígado y después los glóbulos rojos del hospedador.

www.sebbm.es

A los cazadores de miel no les importaban las picaduras.

mielesalvearium.blogspot.com

Puedo demostrar desde la biología que no es posible que un ser humano se vuelva cuasi-arácnido por la picadura de una araña.

lacienciaysusdemonios.com

Nunca deberemos usar agua dulce, ya que podrá romper las células urticantes, sufriendo otra picadura.

www.lineaysalud.com

Se citan algunas familias en que una ligera picadura causaba una hemorragia que nada podía contener.

www.elseminario.com.ar