Traductions de „reincidente“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

reincidente [rreiṇθiˈðen̩te] ADJ JUR

reincidente

povratniški

reincidente

recidiven

Expressions couramment utilisées avec reincidente

delincuente reincidente

povratnik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si fuere reincidente las penas se aumentarán de un tercio a la mitad.

www.tsj.gov.ve

Empezamos con una plantilla incompleta y con una afición zarandeada y engañada de manera reincidente.

fansdelmadrid.blogspot.com

Parece que lo normal, especialmente cuando no se es reincidente, es que no pase de una pena meramente testimonial.

www.unjubilado.info

O sea que echar con h que vean ustedes, tienen permiso para dar un zasca o más si se trata de un reincidente.

www.anti-marca.com

Hubo más de 30 casos por ser reincidentes en materia de alcoholemia positiva punitiva.

www.loquepasa.net

El incumplimiento de estas medidas llevaría penas que oscilaban desde una multa la primera vez, hasta la prisión para los reincidentes.

www.euskonews.com

Yo soy un reincidente, un preso, una lacra social, un marginado social.

elidentikit.com

La tercera ya no hizo falta porque éramos algo parecido a unos amigos reincidentes.

www.mijaragual.net

Si apoyar a un movimiento es un delito, sí me considero de alta peligrosidad, y sobre todo reincidente, porque voy a reincidir.

old.kaosenlared.net

Ser reincidente en las faltas que ameriten amonestación oral privada.

roma20022.tripod.com