Traductions de „respeta“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

respetar [rrespeˈtar] VERBE trans

1. respetar (honrar):

respetar

spoštovati

hacerse respetar

pridobiti si spoštovanje

2. respetar (considerar):

respetar

upoštevati

3. respetar (cumplir):

respetar

izpolniti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El hiyab, el velo, lo respeta pero no lo lleva porque es una decisión muy personal y de la que tienes que estar muy convencida.

www.webislam.com

Es tan dañino como la morriña, no respeta edad, color ni tamaño.

revistaenlace.simas.org.ni

El resurtido automático respeta las cantidades de distribución por lo que mantiene la cantidades que luego se venden a los clientes.

www.mtcorporativo.com

La sicopatía no respeta nada de eso, sostiene.

eluniversalperu.blogspot.com

Pero respeta la cotidianidad de los demás: no bombardees al universo con tu melcocha.

pehemedia.com

Al toro se le respeta y se le admira, se admira su bravura y su determinación a no dejarse someter ni matar.

divagandodivagando.blogspot.com

Respeta los turnos de juego, no se engolosine con una maquina o juego, recuerda que hay muchos que también desean jugar.

geekandchic.cl

La principal secuela es la insuficiencia pulmonar (observable en 30 % - 70 % de los casos, sobre todo cuando no se respeta la relación balón-anillo antes mencionada).

www.scielo.edu.uy

Respeta y sigue a los hombres piadosos, mas no a los santurrones.

www.cancionesdelayer.com

La subsidiariedad respeta a las relaciones sociales auténticas y aprovecha el conocimiento que las personas tienen unas de otras.

contrapeso.info