Traductions de „revolucionar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

revolucionar [rreβoluθjoˈnar] VERBE trans

1. revolucionar (amotinar):

revolucionar

hujskati

revolucionar

nahujskati

2. revolucionar (transformar):

revolucionar

(z)revolucionirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El fin no es producir innovación en general, sino crear personas innovadoras, capaces de revolucionar nuestro negocio e introducir ventajas sin precedentes.

blogs.sap.com

La cumbia es la punta del iceberg, pero de ella se generan infinidad de ritmos que están revolucionando a la música latina.

979laraza.com

La comunicación humana se revolucionó con el discurso de hace unos 200.000 años.

www.lacomunicacionhumana.com

Kant revolucionó, de alguna manera, la filosofía comprendida hasta entonces, cuando afirmó que la realidad nos es imposible de experimentar.

www.sjarre.com.ar

No puede existir sino a condición de revolucionar incesantemente los instrumentos de producción, y con ellos, todas las relaciones sociales.

www.altillo.com

Pero las técnicas automatizadas por ordenador parece que van a revolucionar el trabajo de los historiadores.

bitnavegante.blogspot.com

Los cuerpos y las expresividades de los actores revolucionaron los personajes y sus distintas líneas de acción.

saquenunapluma.wordpress.com

De pronto, todo se revoluciona: un hombre camina seguido de una horda de personas sonrientes, tratando de alcanzarlo y llegar a él.

www.comiqueando.com.ar

Pero, ya entrada la noche, llegaría la hora del plato fuerte y el público se revolucionaría en saltos.

www.nonfreaks.com

Pero seguramente que no es la única manera de crecer, evolucionar o revolucionarse en la vida.

www.ronniearias.com