Traductions de „rodillas“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

rodilla [rroˈðiʎa] SUBST f

rodilla

koleno n

de rodillas

na kolenih

ponerse de rodillas

poklekniti

Expressions couramment utilisées avec rodillas

de rodillas

na kolenih

protectores de rodillas

ščitniki za kolena

ponerse de rodillas

poklekniti

suplicar de rodillas

rotiti na kolenih

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Niñas de rodillas puntudas y renegridas, que yo pude haber visto.

400elefantes.wordpress.com

Ejercicios específicos de flexibilidad, isométricos abdominales siempre con las rodillas flexionadas, ejercicios isométricos paravertebrales, combinar gimnasio con correr para compensar la musculatura.

atletismodefondo.wordpress.com

En estos dos casos debía pronunciar la fórmula de abjuración de rodillas en el coro de la iglesia, y luego hacer penitencia según los ritos habituales.

www.sindioses.org

Los huesos raquíticos no pueden sostener el peso y tensión ordinaria, que resultan en un aspecto de piernas arqueadas, rodillas confluentes, tórax en quilla y protuberancia frontal del cráneo.

ortobarcelona.com

No rendida ni abandonada, pese a que mi cuerpo ya ha caído desmadejado, de rodillas ante el placer que me obligan tus ojos manoseándome por dentro...

revistaombligo.com

La movilidad de la columna lumbar, coxofemorales, rodillas, tobillos e interfalángicas de la mano derecha estaba severamente limitada.

www.reumatologiaclinica.org

Ahora ya no se ven niños con velones colgando de las narices ni costras en las rodillas.

www.diariodeuncacahuete.com

Las piernas le empezaron a flaquear e, involuntariamente, cayó de rodillas por segunda vez en ese salón sagrado recamado de oro.

chrisol.wordpress.com

Que no se atraviese su pierna con la tuya, ni se choquen vuestras rodillas, ni tus pies delicados tropiecen con sus pies de gañán.

www.cayocesarcaligula.com.ar

El bateador indefenso no pudo hacer otra cosa que mirar la bola pasar a la altura de sus rodillas.

vulcano.wordpress.com