Traductions de „secretar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

decretar [dekreˈtar] VERBE trans

decretar

odrediti

secretaría [sekretaˈria] SUBST f

1. secretaría (organismo):

secretaría

sekretariat m

2. secretaría (oficina):

secretaría

tajništvo n

3. secretaría AmLat:

secretaría

ministrstvo n

secretario (-a) [sekreˈtarjo] SUBST m (f)

1. secretario (asistente):

secretario (-a)

tajnik(tajnica) m (f)

2. secretario (funcionario):

secretario (-a)

sekretar(ka) m (f)

3. secretario AmLat:

secretario (-a)

minister(ministrica) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Brindar asesoramiento a la secretaría en el establecimiento de políticas.

eird.org

Un riñón que funciona normalmente eliminará el exceso de potasio que ha sido secretado de las células.

www.clinicadam.com

El ejercicio estimula directamente la glándula tiroidea para que secrete más hormona tiroidea.

espanol.mercola.com

Esta hormona es secretada por el páncreas como respuesta a la elevación en sangre de la glucosa.

www.naos.aesan.msssi.gob.es

La jalea real es un líquido secretado por las abejas obreras jóvenes por medio de unas glándulas que se encuentran en su cabeza.

www.portalplanetasedna.com.ar

Y todo después de mandar muchos email, llamadas telefónicas, personarme en la secretaría, explicar la situación..... imposible.

www.adrianespallargas.com

Todos ellos basados en las moléculas que secretan las bacterias.

cuauhtemock.wordpress.com

También puede ocurrir que el páncreas sea capaz de secretar insulina, pero que ésta no sea suficiente.

cerotacc.com

Las células secretoras son muy complejas en su funcionamiento porque además de secretar enzimas digestivas absorben los nutrientes digeridos.

agr.unne.edu.ar

En cualquier momento que el potasio se secrete de las células, se puede acumular en el líquido extracelular y en el torrente sanguíneo.

www.clinicadam.com