Traductions de „severidad“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

severidad [seβeriˈðað ] SUBST f

severidad sin pl:

severidad

strogost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aprenderás que con la misma severidad con que juzgas, también serás juzgado y en algún momento condenado.

www.hugopacheco.com

Estas distinciones dependen de la naturaleza, la finalidad y la severidad del trato particular que se dé.

www1.umn.edu

La vida de las dicteriades estaba rígidamente reglamentada, y sus costumbres eran controladas con mucha mayor severidad que las de sus equivalentes actuales.

www.alcmeon.com.ar

Con esta enfermedad, según el grado de severidad de la enfermedad, los pacientes tienen una esperanza de vida diferente.

visionesparticulares.com

Hermanos míos, no haya entre vosotros tantos maestros, pues ya sabéis que quienes enseñamos seremos juzgados con más severidad.

elrepublicanoliberal.blogspot.com

Son medios muy frágiles, por eso es necesaria mayor severidad en el resguardo del patrimonio ambiental porque si éste se pierde no se recupera.

uvero.adm.ula.ve

Informa sobre la presencia y severidad de la sintomatología depresiva, y es sensible a los cambios en el estado clínico 3,21.

www.depresion.psicomag.com

El grado de severidad del autismo varía con la severidad del nivel de inmadurez cerebral.

mihijaesautistaquemirausted.blogspot.com

Ellos han determinado que la respuesta del cerebro en esos casos no se relacionaba con la severidad de su hipersexualidad.

www.noticiasdepeso.net

Era imposible, pensó, satisfacer los, peligroso irritar los a través de demasiado severidad.

mercaba.org