Traductions de „sucio“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

sucio¹ [ˈsuθjo] ADV

sucio

igrati nepošteno

sucio² (-a) [ˈsuθjo] ADJ

1. sucio (impuro):

sucio (-a)

umazan

2. sucio (inmoral):

sucio (-a)

nepošten

hacer el trabajo sucio

opravljati umazano delo

Expressions couramment utilisées avec sucio

hacer el trabajo sucio

opravljati umazano delo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y las situaciones de gol fueron sucias, por eso no tuvimos la posibilidad de concretar, siguió.

lapaginadelhinchadelrojo.bligoo.com.ar

Dejan todo sucio (de fondo, pasan escenas de las corridas), rompen todo...

www.maquinandose.com.ar

Políticos que nunca pudieron ganar una elección y están trabajando con estas familias todo a nivel de política, de política sucia.

e24n.com.ar

Juego sucio en el deporte y tender trampas.

noticias-elbolson.blogspot.com

Como comprobas que es psicopata, que tiene la conciencia sucia o que por tener la mirada perdida es asesina?

ceciliadilodovico.wordpress.com

Te quiero país, pañuelo sucio, con sus calles cubiertas de carteles peronistas...

segundacita.blogspot.com

Y las caricias que mojan la piel y la sangre amotinan se marchitan cuando las toca la sucia rutina.

ebdr.com.ar

Más lejos estaban las mesas donde se sirven el desayuno y las comidas, con los manteles sucios llenos de agujeros.

fundaciontem.org

La política, para estas personas, sería un lugar sucio y pecaminoso.

sergiodelfino.blogspot.com

El blanco permite distinguir cuándo está limpio y cuándo está sucio, vinculándolo con el higienismo.

portal.educ.ar