Traductions de „tímido“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

tímido (-a) [ˈtimiðo] ADJ

tímido (-a)

sramežljiv

tímido (-a)

plašen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mi idea es que casi siempre la baja autoestima hace que los niños sean más tímidos, pero no siempre.

club.ediba.com

Según él, era una persona tímida y por eso no se había atrevido a acercarse a mí.

www.laculturaenpuebla.org

Son diferentes, a una le gusta estar más expuesta y a la otra no, es más tímida.

www.ptcrecargado.net

Así también adora las telas vaporosas, las tímidas transparencias y los diseños sugerentes más que atrevidos.

www.waldocasal.com

Purcarete es un hombre reservado y tímido, al menos frente al grabador.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Como los de 1969, los jóvenes de 1923 eran tímidos.

archivosborges.blogspot.com

Finalmente me cansé de esperarlo, porque era muy tímido y no se decidía.

www.ronniearias.com

De chica era muy tímida y nerviosa, tenía muy baja autoestima por lo que recibía muchas burlas de mis compañeros de colegio.

gracielamoreschi.com.ar

En la perspectiva de lo deseable, lo acordado puede ser considerado tímido.

blog.guiasenior.com

Tanto como la voz del realizador en off, lánguida, tímida, a veces demasiado baja.

micropsia.otroscines.com