Traductions de „échasse“ dans le dictionnaire français » allemand

échasse [eʃɑs] SUBST f

1. échasse ORN:

échasse

Strandreiter m

2. échasse (bâton):

échasse

Stelze f

monter [ou marcher] sur des échasses

auf Stelzen gehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Rhizophora est un genre de palétuviers possédant des racines échasses.

fr.wikipedia.org

Il porte à la base des racines-échasses et peut atteindre 20 m de haut.

fr.wikipedia.org

On peut de temps en temps assister à un spectacle de danse tchébé sur échasses.

fr.wikipedia.org

On rencontre également d'autres espèces d'oiseaux comme le pigeon biset, le turnix bariolé, le paon bleu, la cigogne noire, l'échasse blanche et le flamant rose.

fr.wikipedia.org

Bien que très jeune, la pratique des échasses urbaines s’est développée sur l’ensemble du territoire national depuis 2008.

fr.wikipedia.org

La forme la plus caractéristique est celle des échasses qui permet aux arbres de vivre sur de véritables pilotis.

fr.wikipedia.org

Il y a quatre types de pneumatophore : échasse, droit, en arceau et en ruban.

fr.wikipedia.org

C’est de cette époque que vient l’image du berger landais perché sur ses échasses.

fr.wikipedia.org

Il a des racines-échasses inhabituelles, de 2 mètres de long, dont la fonction a fait l'objet de discussions.

fr.wikipedia.org

Ceriops est un genre de palétuviers possédant des racines échasses.

fr.wikipedia.org