Traductions de „égyptologie“ dans le dictionnaire français » allemand

égyptologie [eʒiptɔlɔʒi] SUBST f

égyptologie

Ägyptologie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après son entrée à l'université, elle est indécise sur la poursuite de ses études, hésitant entre l'art et l'archéologie, de par son intérêt pour l'Égyptologie.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à ses études, il acquiert en autodidacte des connaissances dans des domaines aussi divers que l'émaillage, l'égyptologie ou encore diverses méthodes de peinture.

fr.wikipedia.org

Le nom retenu pour chaque pharaon est celui le plus couramment rencontré dans l'égyptologie francophone.

fr.wikipedia.org

Il a été professeur d'égyptologie à l'université à partir de 1924 jusqu'en 1932.

fr.wikipedia.org

Ce jeune homme, en étudiant ces documents, fut pris d’un tel enthousiasme pour l’égyptologie, qu’il y consacra toute sa vie.

fr.wikipedia.org

Hérodote rapporte l'utilisation de machines en bois sans équivalent connu par l'égyptologie.

fr.wikipedia.org

Il y mena un important travail de bibliographie en créant les catalogues et index du musée, en particulier en égyptologie, en langue et archéologie copte.

fr.wikipedia.org

En 1970, un mécène du musée fonde une chaire d'égyptologie spécialement pour lui, qu'il a occupé jusqu'à sa retraite en 1992.

fr.wikipedia.org

Alors que l'idée de l'initiation est largement acceptée dans les cercles de l’égyptosophie, cette éventualité est majoritairement refusée par les tenants de l'égyptologie académique.

fr.wikipedia.org

Dans les balbutiements de l'égyptologie, les traductions « âme » et « double » étaient courantes sans pour autant strictement définir ces deux composantes antiques.

fr.wikipedia.org